시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

どういたしまして. 와 とんでもない.

이거 둘 다 상대방의 칭찬에 대응하는 겸양어로 알고있는데, 

두가지 표현이 큰 차이가 있어?


日本人たちよ, この表現は他の言葉なのか??

どういたしまして. わとんでもない.

これ二つとも相手の褒め言葉に対応する謙譲語で分かっているのに,

二つの表現の大きい差がある?



TOTAL: 2701099

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 247813 18
2701019 우크라이라 T-64BM Computertop6 03-31 10 0
2701018 새우 만두 도착했다 (4) Computertop6 03-31 43 0
2701017 한국의 반찬20개에 감동한 일본최고의....... (3) あかさたなはまやら 03-31 62 0
2701016 쥐 된장국을 먹는 국민..... -_- ;;; (6) jap6cmwarotaZ 03-31 51 0
2701015 ● KJ가 진짜 꽉 차지 않는 w (13) kaminumaomiko2 03-31 78 0
2701014 인민원안이 장기화…미국의 관세 겹....... ヤンバン3 03-31 52 0
2701013 중국인 여러분 copysaru07 03-31 11 0
2701012 일본엔 왜 遊廓이 있었나? (28) Prometheus 03-31 109 0
2701011 왠지 한자를 읽을 수 없게 되는 원숭....... (7) dom1domko 03-31 61 5
2701010 보기 흉한 녀석 (3) sonhee123 03-31 69 2
2701009 사실 나는 奴婢의 후손이었다. (2) Prometheus 03-31 38 0
2701008 진짜 일본의 전통의상 (4) fighterakb 03-31 80 2
2701007 Japav57 자지 않습니까? (1) 신사동중국인 03-31 23 0
2701006 세계시장 90프로을 생산하는 부탄가스 domain 03-31 13 0
2701005 쌀밥 2그릇 먹었다. (5) jap6cmwarotaZ 03-31 55 1
2701004 왜구 (6) Prometheus 03-31 61 0
2701003 산불로 개 700마리 화재로 사망 dekisokonai 03-31 85 1
2701002 일본에 없는 요리 あかさたなはまやら 03-31 60 0
2701001 타이 미디어 「일본을 본받자」 JAPAV57 03-31 91 0
2701000 타이에서 비교되는, 일·중 (1) oozinn 03-31 105 1